Алессандро Блазетти.

Или итальянцы, или ничего

Впервые опубликовано в журнале «Panorama» (1947, 4 marzo). На русский язык переводится впервые.

1          Дэвис, Бэтт (р. 1908) — с конца 30-х годов одна из самых популярных актрис американского кино   (фильмы «Иезавель», «Все о  Еве», «Лисички» и др. ).

2          Маньяни, Анна   (1908—1973) — великая  итальянская  актриса, с наибольшей глубиной выразившая в своем творчестве идейные и художественные   принципы   неореализма. Исполнительница   главных   женских ролей — Пины    в    фильме    Р. Росселлини    «Рим — открытый    город», Маддалены — «Самая    красивая»    Л. Висконти, в    фильме    «Бандит» А. Латтуады, «Депутатка Анджелина» Л. Дзампы, «Мечты на дорогах» М. Камерини и др.

3          Лоутон, Чарлз (1899—1962) — англо-американский актер.

4          Фабрици, Альдо   (р. 1906) — актер   кино   и   варьете. В   1945   г. создал    высокодраматический    образ    священника-патриота    в    фильме «Рим — открытый город» Р. Росселлини. Снимался и в других неореалистических   фильмах, в   частности   в   комедии   «Полицейские   и   воры» (1951, режиссеры Стено и М. Моничелли).

Альдо Вергано.

Как родился и был поставлен фильм «Солнце еще всходит»

Впервые опубликовано в журнале «Bianco e Nero» (1947, № 1). На русский язык переводится впервые.

ВЕРГАНО, Альдо (1892—1957) — итальянский режиссер и сценарист. В 1929 г. сотрудничал с А. Блазетти при создании фильма «Солнце». В 30—40-е годы очень активен как автор сюжетов и сценариев. В 1938 г. дебютировал в режиссуре историческим фильмом «Пьетро Микка». Подвергался преследованиям за антифашистские взгляды. После падения фашизма примкнул к неореализму. Его фильм «Солнце еще всходит» (1946), над сценарием которого с ним вместе работали Г. Аристарко, Дж. Де Сантис и К. Лидзани, — одно из наиболее интересных и ярких произведений неореализма о Сопротивлении.